Cette tombe porte le numéro 121 sur le plan des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Curty.

Les inscriptions sont en partie effacées. 

On lit encore :

Jeanne Curty née Bonardi

1885-1943

Joseph Curty 

1887-1974 

 ****************************************************

 Le premier Curty venu s'installer à Trans est Paolo Antonio Corti qui était maçon. Il était né à Agni, diocèse de Côme en Suisse vers 1730. Il était le fils de Joseph Corti, ménager et de Dominique Butte.

Paolo Antonio Corti s'était marié avec Magdeleine Bernard aux Arcs d'où Magdeleine était originaire, le 22 août 1758.

 Avec elle, il avait eu au moins un fils : Henry Roch Curty, né vers 1776 aux Arcs, maçon de son état. Celui-ci s'était marié avec Françoise Hermelin des Arcs dont la mère, Thérèse de Villeneuve était une descendante de la vénérable famille des de Villeneuve. 

Pour voir cette généalogie dans ma base de données, il faut taper : Curty Joseph Auguste.

Joseph Auguste CURTY : généalogie par Nadine BARRET (nbarret2) - Geneanet