Archives

Cette tombe porte le numéro 118 sur le plan du vieux cimetière. Le concessionnaire est Madre. Lucien-Gérard Madré est né le 10 avril 1946 et décédé le 3 juillet 2018.  Après quelques recherches dans la base des décès mis en ligne par l'Insee et dont je vous ai déjà parlé, j'ai trouvé cette personne. Il s'avère qu'il s'appelle Lucien Gérard René Madré, qu'il est né le 10 avril 1946 à Orléans et décédé le 3 juillet 2018 à Brignoles. Je ne sais pas pourquoi il a été enterré à Trans, sans doute parce qu'il y habitait.  

Cette tombe porte le numéro 117 sur le plan des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Gioffredo.  Famille J-B Gioffredo Lucie Ferrero 1880-1961 J-B Gioffredo 1905-1980 Catherine Gioffredo 1911-2004 Jean-Baptiste Gioffredo était né le 22 avril 1905 à Montemale au Piémont. Catherine Gioffredo était née le 21 décembre 1911 à Montemale également.   

Cette tombe porte le numéro 116 sur le plan des concessions du cimetière. La concession est au nom de Lovera. Il s'agit de la tombe de la famille de Joseph Lovera. Ici reposent Lovera Marie Adeline née Dalmasso 1918-1961 Joseph Lovera 1916-2005 Marie Adeline Dalmasso épouse Lovera est née le 9 novembre 1918 à Fréjus. Elle est décédée le 4 décembre 1961 à Marseille. Elle était la fille de Giovanni Dalmasso, charretier et de Maria Dutto. Je n'ai pas trouvé Joseph Lovera afin de l'étudier.     

Cette tombe porte le numéro 115 dans la liste des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Biale. Il s'agit de la tombe de la famille Biale. Ici reposent Lucie Biale 1876-1962 Louis Biale 1870-1963 Marie Biale 1906-1985 Dans cette tombe, il y a aussi Jeanne Biale épouse Marcel Pastorel, la soeur de Marie, mais il n'y a ni son nom ni ses dates de naissance et décès pour l'indiquer. Je vous les donne : Biale Jeanne Emilie Marie née le 24 juin 1915 à Trans, décédée le 3 mai 2009 à... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 114 sur le plan des concessions du cimetière. Le concessionnaire en est Garcin. Il s'agit de la tombe de la famille d'Albert Garcin. Garcin Albert 12 mars 1913 - 3 juin 1991 Garcin Caroline née Bacca 9 juillet 1921 - 10 janvier 2013 Albert Clément Marius Garcin était né à Trans et est décédé à Trans. Sa femme Carolina Maria Bacca épouse Garcin était née à Rumo dans la province de Trente, région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie et elle est décédée à Trans. Son diminutif était... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 113 sur le plan des concessions du cimetière. Dans la liste des concessionnaires elle est au nom de Louise Bacca. Il s'agit de la tombe des parents de Carolina Maria Bacca épouse Albert Garcin de la tombe qui précède. Bacca Louis (Luiggi) 24.4.1892 - 2.2.1962 Bacca Louise (Louisa Maddalena) 10.2.1902 - 5.9.1986 Ils sont nés tous deux à Rumo province de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. Luiggi Bacca était le fils de Nicolo Bacca et de Agata Morten.... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 112 sur le plan des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Luccioni-Verrinot. Elle est en assez mauvais état. Ici reposent Verrinot Antoinette 1887-1962 Verrinot Ange 1883-1962 Antoinette Verrinot était née le le 21.9.1987 à Bonifacio et Ange Verrinot était né le 13 avril 1983 à Bonifacio également. Ils sont tous les deux décédés en 1962.  

Cette tombe porte le numéro 110 sur le plan des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Martin-Taillard. A noter que la numéro de la tombe est inversée par rapport à celle d'à côté. Elle devrait porter le numéro 110 et inversement.  Joseph Martin  1888-1968 Léontine Martin née Taillard 1893-1980 Joseph Victorin Martin était né le 17 juin 1888 à Trans et décédé le 11 août 1968 à Trans. Il exerçait la profession de mécanicien. Il avait épousé Léontine Marie Taillard née le 12 avril 1893 à... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 111 sur la liste des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Roux. A noter que la numéro de la tombe est inversée par rapport à celle d'à côté. Elle devrait porter le numéro 111 et inversement. Il s'agit d'une petite tombe qui se trouve face à la fontaine. Elle est entourée d'une grille en fer rouillée au fil du temps. Elle contient les sépultures des membres de la famille Roux. Sur la plaque en forme de livre, à motié mangée par le lichen et les incriptions à moitié effacées,... [Lire la suite]

Ce tombeau monumental vous ne pouvez pas le rater, dès que vous passez la porte vous le voyez. Il est pratiquement en plein au milieu du cimetière. Il porte le numéro 125 sur le plan de classement des concessions. Les concessionnaires qui sont indiqués dans la liste sont Reynaud, Gastaud, Boyer. C'est un tombeau à perpétuité. Une colonne surmontée d'un chapiteau qui porte sur une face l'inscription : Famille Boyer-Raynaud 1896 dans un médaillon vu de profil qui représente un couple. Seulement deux noms et une date... [Lire la suite]