19 novembre 2020

15 - Tombe de la famille Ellena

La tombe numéro 15 était celle de la famille Ellena. Elle est tombée dans le jardin en contrebas du cimetière lors de l'inondation du 15 juin 2010. La famille héritière de la concession en a pris une nouvelle dans le nouveau cimetière. Je vous en parlerai lorsque j'en serai arrivée à vous présenter les tombes du nouveau cimetière. Ceux qui étaient inhumés dans cette tombe étaient : Luiggi Ellena né en 1886 décédé en 1962. Angelo Ellena né en 1892 décédé en 1972. Albina Ellena née Ellena née en 1897 à Dronero décédée en 1971. ... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 17:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

02 décembre 2020

117 - Tombe de la famille Gioffredo Jean-Baptiste

Cette tombe porte le numéro 117 sur le plan des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Gioffredo.  Famille J-B Gioffredo Lucie Ferrero 1880-1961 J-B Gioffredo 1905-1980 Catherine Gioffredo 1911-2004 Jean-Baptiste Gioffredo était né le 22 avril 1905 à Montemale au Piémont. Catherine Gioffredo était née le 21 décembre 1911 à Montemale également.   
Posté par Nadine de Trans à 19:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
20 décembre 2020

136 - Tombe de la famille Lieto

Cette tombe porte le numéro 136 sur le plan des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Lieto. Florent Lieto 1930-1934 Lucie Lieto 1895-1976 Pierre Lieto 1895-1979 Marcelle Dragone née Lieto 1929-2014 Jean Dragone 1927-2016 *****************************************************  Lucie Lerda épouse de Pietro (Pierre) Lieto était née le 31 octobre 1895 à Montemale et décédée en 1976 à Trans. Elle était la fille de Chiaffredo Lerda et de Maria Ferrero. Chiaffredo Lerda était né... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 02:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
21 décembre 2020

150 - Tombe de la famille Chiapello

Cette tombe porte le numéro 150 dans la liste des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Chiapello. Constant Chiapello était né le 18 ou le 22 avril 1918 à Montemale au Piémont. Il est décédé le 1er avril 2004 au Luc. Il était coiffeur et tenait le salon de coiffure sur la place de l'Hôtel de ville. Il avait un frère, Jean qui était né le 13 avril 1915 à Montemale et une soeur Marie-Jeanne, qui était née le 28 janvier 1913 à Trans. Leurs parents étaient Gio Battista Chiapello, journalier, né vers 1881 à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 18:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
15 janvier 2021

200 - Tombe de la famille Gioffredo

Cette tombe porte le numéro 200 sur la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Gioffredo. Famille Gioffredo Gioffredo Marie 1909-1956 Gioffredo Antoine 1902-1981 ********************************** Les Gioffredo étaient originaires de Montemale au Piémont. Antoine Gioffredo était né le 31 décembre 1902 à Montemale. Il était scieur et travaillait à la scierie Fournial.  
Posté par Nadine de Trans à 22:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 janvier 2021

223 - Tombe de la famille Sumian

Cette tombe porte le numéro 223 dans la liste des concessions du cimetière. Le concessionnaire est Sumian. Ici reposent Jeanne Sumian 1912-1958 Marcel Sumian 1905-1983 ************************ Marcel Félix Sumian était né le 2 février 1905 à Ampus et décédé le 23 octobre 1983 à Draguignan. Il avait épousé Marie Jeanne Lerda le 10 décembre 1932 à Trans. Ce dernière était née le 5 mai 1912 à Trans et décédée le 7 novembre 1958 à Trans. Ses parents : Jean Baptiste Lerda, bûcheron et Marie Ellena étaient de Montemale au... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 17:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

28 février 2021

69 - Tombeau des familles Garnier-Lambert

Ce tombeau porte le numéro 69 dans la liste des concessions du cimetière. Les concessionnaires sont Garnier-Lambert. Famille Garnier - Lambert Célestine Lambert 1913-2008 Achille Lambert 1911-2014 Pierre Buscaglia 1873-1953 Ici reposent  Calixte et Augusta  Garnier et leur fils ********************** Nota : Si j'écris une fois Trans et une autre fois Trans en Provence, ce n'est pas une fantaisie de ma part, c'est parce que Trans est devenu Trans en Provence en 1920. Donc, en fonction des dates je fais la... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 01:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
15 mars 2021

218 - Tombe de la famille Ramerini

Cette tombe porte le numéro 218 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Ramerini. Ramerini Lucie 1905 - 1955 Ramerini Dominique 1892 - 1968 Ramerini Marcel 1926 - 1976 Ramerini Elisabeth 1928 - 2003 Claude Ramerini 1953 - 2014 ***************** Flavio Dominique Ramerini était né le 28 juillet 1892 à Orméa au Piémont (Italie) et décédé le 27 janvier 1968 à Trans en Provence. Il s'était marié avec Lucie Lerda qui était née le 17 février 1905 à Montemale et décédée le 22 mars 1955 à Trans en... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
16 mars 2021

216 - Tombe de la famille Ellena

Cette tombe porte le numéro 216 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom d'Ellena. Ici reposent Ellena Michel décédé le 1 janvier 1935 A l'âge de 50 ans Ellena Baptistin décédé le 25 janvier 1941 à l'âge de 62 ans Ellena Marie née Ferrero 1889 - 1980 Jeanne-Alice Cartalas née Ellena  1922 - 1991 Jean-Michel Ellena 1930 - 2007 **************** Marie Ellena née Ferrero était née le 9 novembre 1989 à Montemale au Piémont (Italie) et décédée en 1980 à Marseille. Elle s'était mariée avec... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
29 mai 2021

57 - Tombe de la famille Lerda

Cette tombe porte le numéro 57 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Lerda. Elle a résisté à l'inondation du cimetière le 15 juin 2010. Elle est pourtant au bord du précipice. Le mur a cédé derrière elle comme on peut le voir sur la photo. Ici repose Lerda Marie née Ellena 1887-1967 Lerda Jean Baptiste 1883-1968 ****************** Jean baptiste Lerda était né le 27 juillet 1883 à Montemale et il est décédé le 22 août 1968 à Trans en Provence. Il était bûcheron. Il s'était marié sans doute à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 12:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,