Monument aux morts

Monument aux morts. On lit au fronton la mention : la commune de Trans à ses enfants morts pour la France. Le monument aux morts porte le numéro 4 sur le plan du vieux cimetière. Sur ce monument sont inscrits 33 noms alors qu'en réalité Trans a perdu beaucoup plus de soldats : ils sont 42 soldats tués pendant la Première Guerre mondiale. Voici les noms : AUDEMARD Baptistin, AUDIBERT Joseph, AYCARD Lucien, BERAUD Emile, BREGONSUL Alfred, BRUNENGO Marius, CASTELLAN Marius, CLAPIER... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 212 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est identifiée aux noms des concessionnaires Lafougère-Lions-Boeuf. Je n'ai que la photo de la plaque à vous présenter. Ici repose Marie Lions née Boeuf Avril 1858 - Décembre 1943 *****************  Tout d'abord, il y a deux erreurs sur cette plaque, comme d'autres inscriptions qui sont parfois erronées d'ailleurs. Les dates inscrites sur les tombes ou les plaques et même les prénoms peuvent être inexacts. Boeuf ne s'écrit pas ainsi,... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 310 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est aux noms de Van de Ven-Jugi. Famille Van de Ven - Jugi Van de Ven Gustave 1890-1976 Van de Ven Lucienne 1894-1987 Jugi Victor 1911-2003 Jugi Odette 1918-2009 ************ Odette Suzanne Yvonne Van de Ven était née le 21 juin 1918 à Orléans et elle est décédée le 11 mars 2009 à Draguignan. Elle avait épousé Victor Isidore Jugi le 6 octobre 1942 à Paris. Elle était la fille de Gustave Van de Ven qui était né en 1890 et... [Lire la suite]