28 novembre 2020

109 - Tombe de Caroline Seno épouse Mingeaud

Cette tombe porte le numéro 109 sur le plan de classement des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Jugi. Jugi est une famille transianne depuis longtemps mais qui pourtant venait du Vaucluse. Quel rapport entre Mingeaud famille transianne installée depuis longtemps aussi, mais qui venait de Brovès (Var) et Jugi ? Je vous l'explique dessous. La tombe de Caroline est abîmée par le temps, les inscriptions sont effacées sur la stèle. Elle est pourvue de flammes aux quatre extrémités qui supportent des chaînes qui... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 01:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

26 janvier 2021

230 - Tombe de la famille Merlino

Cette tombe porte le numéro 230 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle a pour concessionnaires les noms de Merlino-Boggi. Ici repose  Merlino Pierre Mort pour la France le 10 juin 1940 A l'âge de 23 ans à  Amblis Fleury A notre mère et grand-mère Anne-Marie Merlino 1891-1970 A mon époux Merlino Maurice 1891-1959 Père et grand-père Bien aimé Marie Louise Boggi 1920-2011 Gino Boggi 1924-2000 Les Merlino sont originaires d'Orméa dans le Piémont (Italie).  Maurice Merlino était... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 10:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
10 février 2021

272 - Tombe de la famille Mazza

Cette tombe porte le numéro 272 dans la liste des concessions du cimetière.  Ici repose Mazza Santino décédé le 13 juillet 1970 à l'âge de 70 ans Santino Mazza était né le 6 mai 1900 à Orméa (Italie) et décédé le 13 juillet 1970 à Trans en Provence. Il s'était marié avec Catherine ? qui était née le 27 juin 1903 à Orméa.  
Posté par Nadine de Trans à 22:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
15 mars 2021

218 - Tombe de la famille Ramerini

Cette tombe porte le numéro 218 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Ramerini. Ramerini Lucie 1905 - 1955 Ramerini Dominique 1892 - 1968 Ramerini Marcel 1926 - 1976 Ramerini Elisabeth 1928 - 2003 Claude Ramerini 1953 - 2014 ***************** Flavio Dominique Ramerini était né le 28 juillet 1892 à Orméa au Piémont (Italie) et décédé le 27 janvier 1968 à Trans en Provence. Il s'était marié avec Lucie Lerda qui était née le 17 février 1905 à Montemale et décédée le 22 mars 1955 à Trans en... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
09 avril 2021

205 - Tombe de la famille Sappa

Cette tombe porte le numéro 205 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Sappa. Ici repose Marie Sappa épouse Douguet décédée le 4 février 1935 A l'âge de 46 ans *****************  Marie Baptistine Sappa était née le 30 juin 1888 à Flayosc, elle est décédée le 4 février 1935 à Trans en Provence. Elle s'était mariée avec Eugène Joseph Douguet, cultivateur, né le 22 décembre 1879 à Trans et décédé le 26 décembre 1952 à Trans en Provence. Il était le fils de Frédéric Martin Douguet et de Eloïse... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 22:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
15 avril 2021

175 - Tombe de la famille Minazzo

Cette tombe porte le numéro 175 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Minazzo.  Cette tombe est assez vieille et plus entretenue depuis longtemps. Les indications sur la stèle sont pratiquement effacées. Je devine le nom et le prénom : Antoine Minazzo. Je n'arrive pas à lire les dates. En cherchant sur geneanet j'ai trouvé une naturalisation d'un Antoine Minazzo parue au Journal Officiel du 11 juin 1933. ****************  
Posté par Nadine de Trans à 09:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

15 avril 2021

25 - Tombe de la famille Cesana-Ferrero

Cette tombe fait partie de celles tombées dans un jardin en contrebas du cimetière lors de l'inondation du 15 juin 2010. Donc, je n'ai pas de photo à vous présenter. Mais je peux vous dire qui y était enterré. *************************** Cesana née Ferrero Marie Thérèse 1895 - 1992 Dani née Ferrero Célestine 1890 - 1982 Dani Ange 1890 - 1937 ************** Marie-Thérèse Ferrero dite Jeanne était née le 20 novembre 1895 à Garessio (Piémont) et elle est décédée en 1992 à Trans en Provence. Elle s'était mariée avec Raymond Cesana... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 22:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
03 mai 2021

36 - Tombe de la famille Dani

Cette tombe porte le numéro 36 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom de Dani. Pierre Dani Né le 11 août 1883 Décédé le 28 août 19.... Regrets **************** Pierre André Dani était né le 11 août 1883 à Orméa et décédé le 28 août 19... Il était bûcheron. Il s'était marié à Trans en Provence le 29 novembre 1910 avec Marianne dite Alexandrine Pittavino qui était née le 9 janvier 1889 à Oneglia (Piémont). Elle était bouchonnière. Pierre André Dani était le fils de Natale Dani natif d'Orméa et de... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 09:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
29 mai 2021

54 - Tombe de la famille Chiambrino

Cette tombe porte le numéro 54 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Chiambrino. En fait, cette tombe a été déplacée à la demande de la famille suite à l'inondation du 15 juin 2010 qui a ravagé le cimetière. Tous les membres de cette famille ont été tranférés dans une autre tombe qui se trouve tout en haut du cimetière. Il ne reste plus sur le mur que la plaque en marbre qui témoigne qu'il y avait là une tombe. Cette plaque n'a pas pu être déplacée puisqu'elle est bâtie dans le mur et je vois qu'elle était... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 11:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
06 juin 2021

306 - Tombeau de la famille Sappa-Douguet

Ce tombeau porte le numéro 306 dans la liste des concessions du cimetière. Il est aux noms de Sappa-Douguet. Famille Sappa - Douguet ************** André Marius Sappa était né le 28 novembre 1914 à Trans et il est décédé le 20 janvier 1979 à Trans en Provence. Il s'était marié le 20 février 1939 à Trans en Provence avec Aimée Léonie Douguet qui était née le 3 juin 1920 à Trans et décédée le 5 mai 2009 à Draguignan. De leur union sont nés deux fils : Jean-Claude et Armand. D'où descendance pour Armand. André Marius Sappa était... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 11:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,