mai 2021

Cette tombe porte le numéro 32 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom de Chiabrando. Chiaffredo Chiabrando était né le 24 août 1891 à Brossasco au Piémont. Il était journalier. Il avait épousé le 22 janvier 1910 à Trans, Hortense Emilie Bruno. Il était le fils de Barthélémy (Bartolomeo) Chiabrando et de Anna Lantermino, tous deux nés à Brossasco et décédés au mariage de leur fils, si bien qu'un conseil de famille avait été nommé pour autoriser Chiaffredo à se marier étant donné qu'il était mineur,... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 33 dans la liste des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Rosa. Ricaud Eugénie  1891 - 1955 Rosa Marianno 1927 - 1952 A ma marraine Catherine Saint-Lary Eugène Saint Lary 1902 - 1982 ***************************** Eugène Saint-Lary était né le 12 mai 1902 à Lunel dans l'Hérault et décédé en 1982. Il s'était marié deux fois. Une première fois à Lunel le 22 avril 1924 avec Aglaé Rachel Meizonnet et la deuxième fois à Trans en Provence le 1er février 1969 avec... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 34 dans la liste des concessions du cimetière. Le concessionnaire est Giubergia. Famille Giubergia B. Giubergia Marie 1915 - 1978 Giubergia Barthélémy 1908 - 1988 Demaria Jacques 1879 - 1938 Demaria Anna 1885 - 1946 ********************* Barthélémy Giubergia était né le 12 décembre 1908 à Peveragno et est décédé en 1988. Sa femme Maria était née le 21 juillet 1915 à Paglieres au Piémont et est décédée en 1978. Giacomo Demaria était né en 1879 à Paglieres et décédé en 1938 à Trans en... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 35 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est aux noms de Halter, Sylvestre et Gayol. Emile Sylvestre 1879 - 1967 A mon époux bien-aimé Sylvestre Marie Rose née Gayol 1886 - 1972 A notre soeur et tante regrettée *********************** Victor Emile Sylvestre était né le 13 mai 1879 à Riaucourt dans la Haute-Marne et il est décédé en 1967. Sa femme Marie Rose Gayol épouse Sylvestre était née le 5 juin 1886 à Toulon et elle est décédée en 1972. Victor Emile Sylvestre... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 36 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom de Dani. Pierre Dani Né le 11 août 1883 Décédé le 28 août 19.... Regrets **************** Pierre André Dani était né le 11 août 1883 à Orméa et décédé le 28 août 19... Il était bûcheron. Il s'était marié à Trans en Provence le 29 novembre 1910 avec Marianne dite Alexandrine Pittavino qui était née le 9 janvier 1889 à Oneglia (Piémont). Elle était bouchonnière. Pierre André Dani était le fils de Natale Dani natif d'Orméa et de... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 37 dans la liste des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Lambert. Famille M. Lambert La lettre M est celle de Marius. François Marius Lambert était né le 3 avril 1876 à Trans et il est décédé le 16 mars 1971. Il était poseur au chemin de fer. Il avait épousé le 20 avril 1901 à Trans, Joséphine Rosa Marie Martin. Elle était née le 5 octobre 1876 à Trans et elle était ouvrière en soie.  Le couple avait eu une fille Andréa Julie Pauline Marie qui avait épousé Jean... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 38 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom de Giraudo. Famille Giraudo Giraudo Etienne décédé le 15 juillet 1934 à l'âge de 4 ans Giraudo Lucie décédée le 22 janvier 1965 à l'âge de 65 ans Giraudo Antoine décédé le 17 mars 1969 à 'âge de 72 ans L'histoire de la famille Giraudo pourrait commencer comme un conte de fée. Il était une fois, à Vignolo, un village de la province de Coni au Piémont, quatre frères qui s'appelaient Giraudo et trois soeurs qui avaient pour nom... [Lire la suite]

Cette tombe porte le numéro 39 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom de Chatenet. Jean Chatenet 1909-1982 Hilda Chatenet née Segal 1910-1993 ******************** Jean Chatenet 1909-1982 Hilda Chatenet née Segal 1910-1993 ******************** Hilda Segal épouse Chatenet était née le 13 avril 1910 à Botosani en Roumanie et elle est décédée le 6 octobre 1993 à Villeneuve-Saint-Georges dans le Val-de-Marne. Je n'ai pas trouvé de renseignements sur son mari.  

 Cette tombe porte le numéro 40 dans la liste des concessions du vieux cimetière. Elle est au nom d'Allesiardo. Famille Allesiardo Yvonne Allesiardo née Giraudo 1931-1979 Pierre Allesiardo 1926-2016 *********************** Pierre Allesiardo était né le 21 septembre 1926 à Roccabruna dans la région du Piémont et il est décédé le 9 février 2016 à Draguignan. Sa femme Yvonne Catherine Giraudo faisait partie de la nombreuse famille des Giraudo dont je vous ai déjà parlé. Elle était née le 16 août 1931 à Trans en Provence... [Lire la suite]

Sur le mur du fond, au-dessus de la tombe de la famille Allesiardo, il y a une croix en fer forgé. Cette croix, à l'origine n'était pas placée là. Elle se trouvait, d'après ce que ma mère m'avait expliqué, au milieu du cimetière. Au-devant, il y avait la tombe d'un ancien curé de la paroisse. Elle a ensuite été déplacée et érigée sur le mur, sans doute pour gagner de la place. Sur le socle est écrit en latin :  Qui dormiunt in pulvere evigilabunt Dan XII 2    ------    1859 Il s'agit d'une extrait... [Lire la suite]