02 décembre 2020

115 - Tombe de la famille Biale

Cette tombe porte le numéro 115 dans la liste des concessions du vieux cimetière. La concession est au nom de Biale. Il s'agit de la tombe de la famille Biale. Ici reposent Lucie Biale 1876-1962 Louis Biale 1870-1963 Marie Biale 1906-1985 Dans cette tombe, il y a aussi Jeanne Biale épouse Marcel Pastorel, la soeur de Marie, mais il n'y a ni son nom ni ses dates de naissance et décès pour l'indiquer. Je vous les donne : Biale Jeanne Emilie Marie née le 24 juin 1915 à Trans, décédée le 3 mai 2009 à... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 23:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

05 janvier 2021

160 - Tombe de la famille Carrara

Cette tombe porte le numéro 160 dans la liste des concessions du cimetière. Le nom du concessionnaire est Carrara. La stèle porte les noms de : Valère Carrara 1893-1977 Jeanne Carrara 1896-1983   Valère Jean Carrara était né le 25 avril 1893 à Garessio au Piémont. Jeanne Augusta Arnoux épouse Carrara était née le 23 janvier 1896 à Vinon (sur-Verdon). Elle s'était mariée à Valensole le 2 février 1922 avec Valère Carrara. Elle était la fille de Siméon Arnoux, née à Valensole, meunier à farine et de Rose Eugénie... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 10:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
10 janvier 2021

193 - Tombe de la famille Ellena

Cette tombe porte le numéro 193 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom de Ellena. Ici reposent  Ellena Gaston  décédé le 26 décembre 1945 à l'âge de 27 ans P.P.E. Maria Ferrero épouse Ellena née le 11 avril 1888 décédée le 19 janvier 1959 ********************************* Maria Ferrero épouse Ellena était née à Garessio au Piémont.  
Posté par Nadine de Trans à 19:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 février 2021

291 - Tombe de la famille Ottone

Cette tombe porte le numéro 291 dans la liste des concessions du cimetière. Elle est au nom d'Ottone. Famille Ottone Robert Ottone 1931-1973 Vincent Ottone 1894-1978 Pauline Ottone 1898-1993 *********************** Naturalisation de Vincenzo Ottone parue au Journal Officiel Vincenzo Ottone était né le 12 octobre 1894 à San Remo dans la province d'Imperia en Ligurie et décédé le 1er juillet 1978 à Trans en Provence. Il était bûcheron. Il avait épousé Paolina Sciandra qui était née le 19 juillet 1898 à Garessio dans le... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 00:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
28 février 2021

69 - Tombeau des familles Garnier-Lambert

Ce tombeau porte le numéro 69 dans la liste des concessions du cimetière. Les concessionnaires sont Garnier-Lambert. Famille Garnier - Lambert Célestine Lambert 1913-2008 Achille Lambert 1911-2014 Pierre Buscaglia 1873-1953 Ici reposent  Calixte et Augusta  Garnier et leur fils ********************** Nota : Si j'écris une fois Trans et une autre fois Trans en Provence, ce n'est pas une fantaisie de ma part, c'est parce que Trans est devenu Trans en Provence en 1920. Donc, en fonction des dates je fais la... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 01:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
15 avril 2021

25 - Tombe de la famille Cesana-Ferrero

Cette tombe fait partie de celles tombées dans un jardin en contrebas du cimetière lors de l'inondation du 15 juin 2010. Donc, je n'ai pas de photo à vous présenter. Mais je peux vous dire qui y était enterré. *************************** Cesana née Ferrero Marie Thérèse 1895 - 1992 Dani née Ferrero Célestine 1890 - 1982 Dani Ange 1890 - 1937 ************** Marie-Thérèse Ferrero dite Jeanne était née le 20 novembre 1895 à Garessio (Piémont) et elle est décédée en 1992 à Trans en Provence. Elle s'était mariée avec Raymond Cesana... [Lire la suite]
Posté par Nadine de Trans à 22:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,